高校時代はプロサッカー選手を目指しており、清水エスパルスのスカウトにまで声をかけられていたが、3年生のときに剥離骨折になり断念する。早稲田大学在学中はアナウンス研究会に所属し、声優としての道を志すようになった。2010年5月、主宰する若手声優集団「おしゃ缶」による自主企画Webラジオの制作を開始。 2011年8月、江口拓也との声優ユニット「Teamゆーたく」を結成し、Webラジオ『ゆーたくのドラつく!』の配信を開始。ドラマCD制作やイベントも手がけている。
引用元：ja.wikipedia.org（引用元へはこちらから）

なんでもこなせる演技の一人ジャングル・小野友樹！鈴木達央無双だった声優部門についに世代交代の波、王者ターちゃんからゆーちゃんへボイスジャングルの冠が渡されました。「その奇声、ほんとにどこから出してるんですかww」とレビューされちゃうほどクレイジー！｢可愛くてお菓子を買ってあげたくなります｣っと思っちゃうほどかわゆいセクシー！次々と困難な配役をクリアしていくおのゆー。明日はどんなどんなおのゆーを私達に見せてくれるの!?
引用元：www.chil-chil.net（引用元へはこちらから）

ＴＶアニメ「ジョジョの奇妙な冒険」第４部「ダイヤモンドは砕けない」にて、 東方仗助役を演じさせて頂く事になりました。 伝統あるジョジョの系譜の一端を担わせて頂ける事を、本当に光栄に、嬉しく思います。 先日、ＣＭやゲーム版で仗助を演じてらっしゃる羽多野さんがブログで僕にメッセージを書いてくださったと伺い、拝見しました。 実は僕がアニメ版で仗助を演じさせて頂く事が決まった際、羽多野さんとお会いする機会があったのですが、 その時と同じ温かい言葉で、エールを送ってくださっていました。 受け取ったバトンの意味。 受け取った言葉の意味。 とても一言では言い表せない様々な思いに応えられるよう、 杜王町の仲間達と共に、 僕らしく仗助を演じさせて頂きたいと思います。
引用元：www.onoyuki.com（引用元へはこちらから）

演技も素晴らしいけれど、トークが好きです。可愛くてお菓子を買ってあげたくなります。

攻めも受けも両方こなす、しかも受けを演じるとき色気が半端ないです。『新庄くんと笹原くん 』の真希ちゃん本当にイメージ通りで驚きました、小野くんの演技力に脱帽！

笹原弟こと、マキちゃんのオタクな喋り口調から、マキちゃんが新庄くんとつるみだして、普通の高校生らしさも持ち合わせていく口調の変化の演技が微々たることなのですが、本当に素晴らしかったです!!
引用元：www.chil-chil.net（引用元へはこちらから）

もう声フェチやめると決めたのに...『新庄くんと笹原くん』の真希ちゃんに禿げ萌えされた挙句、小野友樹さんにハマりました。滑舌といい演技といい色気といい、小野さんの右にでる人はいないなと思います。特に喘ぎ声は絶品、ずっと聞いていたいほどの。

甘すぎない少年〜青年の声がとても素敵です。泣いたり咳き込んだりといったセリフ以外の演技がやたらにすごい（笑）おのゆー受けの泣き声は反則！
引用元：www.chil-chil.net（引用元へはこちらから）